Numeri 3:10

SVMaar Aaron en zijn zonen zult gij stellen, dat zij hun priesterambt waarnemen; en de vreemde, die nadert, zal gedood worden.
WLCוְאֶת־אַהֲרֹ֤ן וְאֶת־בָּנָיו֙ תִּפְקֹ֔ד וְשָׁמְר֖וּ אֶת־כְּהֻנָּתָ֑ם וְהַזָּ֥ר הַקָּרֵ֖ב יוּמָֽת׃ פ
Trans.wə’eṯ-’ahărōn wə’eṯ-bānāyw tifəqōḏ wəšāmərû ’eṯ-kəhunnāṯām wəhazzār haqqārēḇ yûmāṯ:

Algemeen

Zie ook: Aaron
Numeri 3:38

Aantekeningen

Maar Aaron en zijn zonen zult gij stellen, dat zij hun priesterambt waarnemen; en de vreemde, die nadert, zal gedood worden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֶת־

-

אַהֲרֹ֤ן

Maar Aäron

וְ

-

אֶת־

-

בָּנָיו֙

en zijn zonen

תִּפְקֹ֔ד

zult gij stellen

וְ

-

שָׁמְר֖וּ

waarnemen

אֶת־

-

כְּהֻנָּתָ֑ם

dat zij hun priesterambt

וְ

-

הַ

-

זָּ֥ר

en de vreemde

הַ

-

קָּרֵ֖ב

-

יוּמָֽת

zal gedood worden


Maar Aaron en zijn zonen zult gij stellen, dat zij hun priesterambt waarnemen; en de vreemde, die nadert, zal gedood worden.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!